Übersetzer-Stipendium
Gemeinsam mit den beiden Kooperationspartnern, dem Goethe-Institut e.V. (München) und der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. (Hamburg) richtet die Kulturstiftung des Freistaates Sachen für die nächsten drei Jahre ein „Residenzprogramm für Übersetzer“ in Dresden-Hellerau ein. Das neu eingerichtete Stipendium bietet Übersetzern aus aller Welt, vorzugsweise jedoch aus Mittel- und Osteuropa, Gelegenheit, konzentriert an der Übersetzung eines literarischen Werks aus dem Deutschen in die Sprache Ihres Heimatlandes zu arbeiten.
Bisher waren in Dresden zu Gast:
- 2009 Tali Konas (Israel)
- 2010 Aimee Delblanc (Schweden), José Anibal Campos Gonzáles (Spanien), Jana Zoubková (Tschechische Republik), Roman Eiwadis (Russland)
- 2011 Mirsali Akbarov (Usbekistan), Tanja Petrič (Slowenien), Andy Jelčić (Kroatien), Nicolás Gelormini (Argentinien), Alexandra Pavlou (Griechenland)
- 2012 Claudia Cabrera (Mexiko), Nelia Vakhovska (Ukraine), Richard Gross (Österreich), Ryszard Wojnakowski (Polen)
- 2013 Jitka Nešporová (Tschechische Republik)
Bewerbungen sind unter www.goethe.de möglich.
Weitere Informationen erhalten Sie hier.